Cham Kiu – Buscando el puente
Chum Kui 尋橋 cumple un papel muy importante dentro de la Primera Trilogía (三唱 Saan Cheung), del Sistema (Hai Tung 系統).
Representa el camino más corto entre el primer nivel o dominio (Ling Wik 領 域) Siu Nim Tau 小念頭 y el tercer nivel o dominio (Ling Wik 領 域) Biu ji 標指.
Además podemos apreciar mejor las posibilidades de comprensión desde el punto de vista de sus caracteres: Chum 尋 era antiguamente una unidad de medida, equivalente aproximadamente a un metro y ochenta y tres centímetros. Por otro lado Chum Kiu 尋橋 puede ser traducido también como “puente de un Chum de largo”
Estos nos puede llevar a pensar en Cham Kiu en términos de “un puente corto”, entre los otros dos dominios o niveles que componen la trilogía estructurada.
Forma Cham Kiu de Ving Tsun (Wing Chun)
Por otro lado, los brazos (Sau 手), dentro del contexto marcial chino se los conoce como “puentes Kiu” 橋, y algunos maestros defienden la idea que Chum Kiu 尋橋 quiere decir “buscando el brazo”, en alución a que lo más imporntante es tocar en el brazo del oponente, antes de tomar cualquier dirección sobre la acción a seguir.
De esta manera, “buscando el puente” puede simbolizar el toque en el brazo (Sau 手) del oponente, que determinará el movimiento a ser ejecutado.
Es importante tener en cuenta que la noción de ocupar la línea central (中線 Jung Sin) estratégicamente en el Sistema Wing Tsun 系統詠春 es muy importante y relevante y no el ir detrás de los brazos del oponente.